秦始皇，即嬴政，是中国的第一个皇帝，他的统治标志着中国历史上第一次真正意义上的大统一。这个伟大的成就不仅体现在政治和军事上的统一，还体现在他对文化统一的贡献上。其中最为人所知的便是他下令统一全国的文字——小篆。这一举措对后世的影响深远，甚至可以说奠定了中华文化的基石之一。

在探讨秦始皇与文字统一的关系之前，我们需要先了解一些背景知识。在中国古代，文字的使用并不像今天这样标准化，不同的地区有着各自独特的书写方式和字体。这给交流和学习带来了很大的障碍。秦始皇认识到这一点，决定在全国范围内推行一种统一的文字标准。这种新的文字被称为“小篆”，它基于当时的官方文字进行简化，使得书写更加规范、易学。

那么，为什么说秦始皇是一个“谚语传承者”呢？这是因为他在推动文字统一的过程中，实际上是在延续和发扬了前人的智慧和传统。例如，在《史记·李斯列传》中记载了一段对话，揭示了当时对于文字统一的重要性的认识。李斯向秦始皇进言道：“臣请史官非秦记皆烧之。非博士官所职，天下敢有藏诗、书、百家语者，悉诣守、尉杂烧之。令下三十日不烧，黥为城旦。所不去者，医药卜筮种树之书。若欲有学法令，以吏为师。”这段话的意思是，除了秦国的历史记录外，其他国家的书籍都要被焚烧；如果有人私自收藏《诗经》、《尚书》等经典著作或诸子百家的言论，必须在三十天内将其交给当地官员销毁，否则将受到严厉惩罚。只有医学、占卜、农耕方面的书籍可以保留。如果想要学习法律条文，应以政府官员为老师。

从这里我们可以看到，虽然秦始皇的做法有些激进且残酷，但他确实是在努力消除不同文化之间的隔阂，促进知识的传播和社会的进步。而他所推行的文字统一政策正是这一努力的体现。通过推广小篆，秦朝政府有效地降低了语言沟通的成本，提高了行政效率，也为后来的汉代以及之后的历代王朝提供了宝贵的文化遗产。

此外，秦始皇统一文字的政策也影响了民间的文化交流。随着小篆的普及，人们开始用相同的文字来表达自己的思想和情感，这有助于形成共同的民族认同感和凝聚力。同时，这也促进了文学艺术的发展，如书法艺术的兴起就是一个典型的例子。小篆因其美观大方、结构严谨的特点成为了许多文人墨客追捧的对象，他们通过对小篆的研究和创作，进一步丰富了中国的文化艺术宝库。

综上所述，秦始皇不仅是中国的第一位皇帝，也是一位重要的文化改革家。他的文字统一政策不仅在当时具有积极意义，而且对后世的中华文明发展产生了深远影响。从这个意义上来说，称他为“谚语传承者”实不为过。因为他通过推广小篆的方式，让古老的智慧得以流传下来，并为后人提供了一个共同的语言基础和文化纽带。